[音声ガイド]
２枚のフィルムを重ねると、新たな絵画的構図と色彩、そして深淵かつユーモラスな意味が生まれます。このシリーズは、写真家ボリス・ミハイロフが１９６０年代後半から７０年代にかけて社会主義体制下のウクライナでひそかに撮りためていたフィルムを、後に西側に移ってから２枚重ねて現像したものです。世界に２つの対立する構造があった時代を郷愁とともに振り返った写真は、「イエスタデイズ・サンドイッチ」と名付けられています。 当館はこのシリーズから３点の作品を所蔵しています。この写真は、昔の恋人からもらった手紙に年配の女性の水着姿を重ねたものです。そこには、独特のユーモアとともに時の経過の儚さが浮かび上がってきます。「構成的な美しさよりも人間を優先させる」と語るミハイロフの写真には、いつも現実を捉える客観性と人間観察に基づいた温かいまなざしが窺えます。
