[音声ガイド]
ジェニー・ホルツァーは、1980年代初めから自作の短文を広告用の電光掲示板に流す作品を発表してきました。 豊田市美術館の空間に合わせて設計されたこの作品では、９つのシリーズのテキストが英語と日本語で流されています。戦争、暴力、性などをテーマにした短文には、「子供は未来の希望である」「子供ほど残酷なものはない」といった、矛盾する内容もあれば、あまりにも赤裸々で過激な言葉も見られます。しかし、そこには「私」という主語はありません。ホルツァーは、これらが彼女自身の主張としてではなく、むしろ私たちのありかたを照らし出す匿名の言葉として伝わることを望んでいるのです。
